Im beschaulichen Urlaubsort ist die Welt noch in Ordnung – bis einige lebenslustige Sommergäste eintreffen. Die Damen möchten ihre Ferien in vollen Zügen genießen und verstehen unter „all inclusive“ offenbar weit mehr als nur gutes Essen und ein gemütliches Bett. Da kommen ihnen die feschen einheimischen Burschen Flori und Martl gerade recht.
Was für die Urlauberinnen als harmloser Ferienflirt beginnt, nehmen die beiden Männer allerdings zunehmend ernst. Schließlich fassen sie sich ein Herz und machen ihren vermeintlichen Traumfrauen sogar Heiratsanträge. Doch damit erleben Flori und Martl eine böse Überraschung: Ihre Angebeteten sind längst verheiratet und haben die beiden lediglich als kleine Urlaubsbekanntschaft betrachtet.
Während die Burschen mit dieser Erkenntnis fertigwerden müssen, geht es auch bei den Einheimischen in Sachen Liebe rund. Magd Kuni hat es ernsthaft auf Hausl Simmerl abgesehen und versucht auf ihre ganz eigene Art, sein Herz zu gewinnen. Und selbst die Wirtin entdeckt schließlich, dass ein „All-inclusive-Urlaub“ durchaus auch die große Liebe beinhalten kann.